Я проходил полдня, не сегодня, на неделе… и уже после обеда захожу в контейнер, рядом сидят механик и ещё парень. ВДРУГ у меня в ботинке что-то шевелится! Ну, я, естественно, вскрикнул и дёрнулся. Снимаю ботинок, а там тот самый таракан. Barata по-ихнему. Парни ржут, я тоже. Замора, механик, его раздавил.

Вот как учить этот язык? Смотрите: caca – это понятно что, в моём электронном Larousse этого слова нет. Cada – каждый. Caça – охота. Cama – постель. Cana – палка. Capa – кепка, наверное. Cara – лицо. Casa – дом. Моя ученица точно бы возмутилась, что все слова похожи и запомнить невозможно. Тут товарищи верят в моё скорое освоение языка и следят за прогрессом – одна девочка и один мужичок. Сегодня у них утром целая дискуссия была об этом, я мало что разобрал. А вечером мужичок начал мне показывать вещи и говорить, как называется. А потом схватил камень и начал на асфальте писать слова. Chapeu, cabeça, testa, lenço и что-то ещё, я с первого раза не запомнил. Вот такие они тут добренькие. Всем привет. Сегодня месяц, как я уехал.

То есть месяц был в субботу. А сегодня передайте Пекасу вот эту фотографию кто-нибудь.