Ситуация. Сижу. Слышу сзади:
- Амиго!
Поворачиваюсь. Три девочки лет по пять, одна трёхлетка. Ну это на вид. В России я умел определять возраст или класс, тут как-то всё по-другому. Поворачиваюсь. Смотрят, показывают большие пальцы.
- Боа тарде, си.
- Боа тарде.
(куда-то под нос):
- Бранку…
Самая смелая:
- Тэу номе э ке?
- Номе?
- Си.
- Василий.
- Васили?
- Си.
Отошли чуть дальше. Кричат:
- Васили!
Поворачиваюсь. Показывают большие пальцы. Показываю в ответ. Машут ручками. Машу рукой. Отходят ещё.
- Васили!
Поворачиваюсь. Шлёт воздушный поцелуй. Ухмыляюсь. Тут уж совсем мелкая пищит "васили", и, повторяя за подружкой, посылает воздушный поцелуй. Ухмыляюсь пуще прежнего.
Иногда это чистый "Бонифаций на каникулах" бывает.
Всем поцелуйчики.
На видео дети играют в резиночку. Пуляют банковскую резинку в стену. И всё.
Ну, что вам рассказать, ребятушки мои…
Что я в жизни не видел столько фильтров? Caterpillar, Komat'su, Baldwin Filters, Diesel Technic, Donaldson, Luber Finer, Vox Filtros, FGWilson… Oil, fuel, air… Разных размеров, цветов и моделей?
Или что я познакомился с Мистером Пхонгом? Он китаец. В воскресенье Норберто нас представил, а сегодня удивлялся, что я его запомнил. Мистер Пхонг, или его проще называют тут Мистер пен или даже Мистер Фиш, оказалось, сносно говорит по-английски, и он какой-то очень молодой-безусый. На вид ему лет 20-22, но он у китайцев главный. Причём китайцы работают вообще не покладая рук, утро, день, вечер, понедельник, воскресенье… Норберто сказал, что многие из них – заключённые. Представьте, Китай посылает своих зека на работы в Анголу! Как будто я не знаю, Ангола – это китайская колония. Но про китайцев я вам потом ещё расскажу.
Или что у меня проблемы с визой, и один я не волнуюсь, знаю, что всё будет ок. Но если вдруг меня 2-го числа загребут в тюрягу, на призао по-ихнему, то вы не волнуйтесь. Просто звоните Президенту, пусть бросает бомбу. А в Уиже, кстати, подошёл чувак, показал какую-то пластиковую шнягу и потребовал паспорт. Выглядел и вёл он себя при этом как стесняющийся мошенник. Оказалось, правда, служащий иммиграционной службы, ходит по городу, высматривает иностранцев, проверяет паспорта.
Или вот что ещё, слушайте. Надо было сделать полки. Поехали в Уиже, купили трубы 40 на 40, фрезы, очки и перчатки сварщика и всё такое, электроды тож. На следующий день утром смотрим – полка почти готова. Заглядение: три уровня, 4 отсека, 6 метров длиной, как раз в контейнер! Оставалось приварить по мелочи да фанеру приколотить. Сегодня утром, раз! Готова! Осталось покрасить. Ну, ко второй половине дня должна высохнуть. Высохла. Стали ставить в контейнер – не лезет!!! Ну, дальше была веселуха с отпиливанием выступающих фанерных частей, всё равно не лезет, пришлось отрезать сантиметров пять и переваривать, уже по готовому. (здесь не нужен дефис, я проверял).
Или что я не смотрю мультики, потому что директор, в доме которого я живу, смотрит бразильские сериалы? А вчера, когда его не было, остались ночевать какие-то ребятки, и только я переключил на вторую порцию симпсонов, как один попросил футбола, бразильскую лигу. Будильник перевёл ещё на полчаса назад, теперь буду вставать в 6. Без нескольких семь мы уже обычно едем на заводик. А это кузнечик, он только что вылез из кустика чего-то оторванного от земли, напоминающего перекати-поле и как бы символизирующего. И говорит вам.




